Dans le cadre de la section d'en-tête, le gestionnaire de contenu Yonder permet aux utilisateurs sélectionnés d'utiliser la fonctionnalité "Modifier" (1) et/ou "Publier" (2).

• Modifier : autorisez les utilisateurs à modifier les parties du document qui correspondent à leur rôle respectif dans le processus de modification. Remarque : Les modifications appliquées au document ne sont pas automatiquement visibles dans Yonder Reader. Pour rendre la progression du document accessible aux utilisateurs sélectionnés via Yonder Reader, le document doit être publié (voir ci-dessous).
• Publier : publie la dernière version brouillon du document sur Yonder Reader. Remarque : Ces brouillons ne sont visibles que pour les utilisateurs disposant du rôle correspondant, ce qui leur permet d'inspecter le brouillon en détail. Ou en d'autres termes : la plupart des utilisateurs ne pourront pas voir ces brouillons. Au lieu de cela, ces utilisateurs voient toujours la dernière version approuvée du document correspondant, le cas échéant.